일본 여행을 앞두고 있다면 준비해야 할 게 생각보다 많다.
일본 입국 심사를 간편하게 해 줄 비지트 재팬 웹 등록도 알아봐야 하고, 환전 방법이나 쇼핑 리스트는 물론이고 일본 맛집 정보도 찾아봐야 한다.
일본 여행 결제 카드 추천과 비지트 재팬 웹 등록 방법이 궁금하다면 아래 글 참고!
일본 택스리펀 방법 및 주의할 점과 세관신고 (+일본 결제 카드 추천)
그래서 오늘은 핫페퍼 회원가입 방법과 구글맵과 핫페퍼를 이용해 일본 맛집 예약하는 방법에 대해 기록해 본다.
일본 맛집 예약이 필요한 이유
일본 여행을 위해 열심히 검색해서 맛집을 찾아뒀는데, 인기 맛집이라 자리가 없어서 헛탕을 치거나 오래 기다려야 한다면 그것만큼 허무하거나 시간이 아까운 순간도 없을 것이다.
요즘 인기있는 일본 맛집의 경우 대부분 줄서 기다려야 하거나 때로는 워낙 인기가 많아 현장 웨이팅도 안 된다고 하는 경우들도 있다.
나 역시 당일 예약은 모두 마감 되었다고 해서 결국 다음 날 미리 예약한 후 방문한 가게도 있었다.
그럴 때를 대비해 여행 동선과 스케줄을 계획할 수 있도록 일본 맛집 예약하는 방법을 미리 익혀두는 것이 좋다.
일본 맛집 예약하는 방법 및 예약 사이트
가게를 방문해서 현장에서 예약을 해야 하는 경우도 있지만, 방문 전에 일본 맛집 예약 앱이나 식당 예약 사이트를 이용해서 미리 예약한 후 이용이 가능한 식당들도 많다.
일본 맛집 예약 앱이나 사이트를 제공하는 업체들도 다양한데, 대표적으로는 타베로그 (Tabelog)와 구루나비 (Gurunavi)가 있으며, 리크루트(Recruit)의 핫페퍼(HOT PEPPER)와 라쿠텐(Rakuten)의 라쿠텐 다이닝이 있다.
Tabelog 타베로그는 앱 서비스도 제공하고 있다. 하지만 언젠가 부터인지 모르겠지만 업데이트 후 한글지원이 되지 않는 것 같다. 나처럼 일본어를 못하는 사람은 그저 웹사이트를 이용하는 것이 나을지도 모르겠다.
타베로그 (Tabelog)는 지역과 목적 별로 맛집 랭킹과 후기가 잘 정리되어 있어서 현지인들 사이에 원탑이라고 불린다.
구루나비 (Gurunavi) 깔끔한 인터페이스가 인상적이며, 검색에 대한 분류가 잘 되어있다.
라쿠텐(Rakuten)은 온천 예약으로 유명한 라쿠텐 트래블 앱을 만든 회사인데, 그 라쿠텐에서 라쿠텐 다이닝도 운영중이다.
리크루트(Recruit)는 일본 뷰티샵 예약 앱으로도 유명하지만, 음식점 예약 어플인 핫페퍼(HOT PEPPER)도 구글 맵에 등록되어 있어 많이들 이용한다.
타베로그 (Tabelog) https://tabelog.com/ (한국어 페이지 https://tabelog.com/kr/)
구루나비 (Gurunavi) https://gurunavi.com (한국어 페이지 https://gurunavi.com/ko/)
리크루트(Recruit)의 핫페퍼 (HOT PEPPER) https://www.hotpepper.jp/
라쿠텐(Rakuten)의 라쿠텐 다이닝 https://dining.rakuten.co.jp/cnt/
HOT PEPPER 핫페퍼로 일본 맛집 예약하는 방법
앞서 말했듯 일본 맛집 예약하는 방법과 예약 기능을 제공하는 사이트는 다양하다.
그러나 여행자라면 현지인에 비해 시간이 한정적이기 때문에 타베로그, 핫페퍼나 라쿠텐 다이닝 등의 앱이나 예약 사이트를 이용한 방문 전 예약을 추천한다.
그 중 오늘 소개할 내용은 다양한 일본 음식점 예약사이트 가운데 핫페퍼 사이트를 이용해 식당 예약을 할 수 있도록 구글맵을 활용하는 방법과 핫페퍼의 다양한 혜택을 이용할 수 있도록 핫페퍼 회원가입 방법이다.
핫페퍼 회원가입 없이도 예약을 할 수 있지만, 핫페퍼 회원가입을 하면 예약관리도 원활하고 각종 할인이나 무료 음료 쿠폰 등의 혜택들을 제공하는 경우도 많아서 핫페퍼 회원가입 방법을 소개해 본다.
구글맵은 일본 여행을 준비한다면 기본적으로 설치하는 여행 기본 앱 중의 하나이다.
그런 구글맵으로 가고 싶은 일본 맛집을 찾아서 다양한 정보들을 보면 사진에서 보이는 것 처럼 “예약하기” 버튼이 보이는 경우가 많다.
예약하기를 제공하는 업체가 다양한데, 그 가운데 hotpepper.jp 라고 쓰여있는 걸 가장 자주 보게 될 것이다.
사실 “예약하기”라는 글자를 누르면, 여러 선택 가능한 다른 예약 사이트가 나오는 경우도 많다. 여러 예약 사이트가 뜬다면 그 가운데 원하는 사이트를 선택하면 된다.
다른 예약 사이트와 마찬가지로 핫페퍼는 일본 맛집에 대한 소개나 예약 기능을 제공한다.
HOT PEPPER 핫페퍼는 앱과 웹사이트가 있다. 그러나 현재 한국 앱스토어에서는 이 앱이 다운로드가 안 된다. 그래서 앱스토어 계정을 변경하거나 웹사이트를 이용해야 한다.
예전에는 한국에서도 앱 설치가 가능했지만, 그러나 그때도 한국어 지원이 되지 않아서 핸드폰에서도 웹사이트를 통해서 예약했던 경험이 있다.
HOT PEPPER 핫페퍼 웹사이트 주소 : https://www.hotpepper.jp/
또한 사진처럼 구글맵에서 “예약하기” 버튼을 통해 바로가기 연동도 되니 앱 없이도 편하게 이용할 수 있으니 문제가 되지 않는다.
그럼 본격적으로 구글맵을 통해 일본 식당을 예약하는 방법부터 살펴보자.
우선 구글맵에서 방문을 원하는 식당을 검색한다. 그 식당이 “예약하기” 기능을 제공하는지 확인한다.
“예약하기”에 보이는 hotpepper.jp 를 누른다.
그럼 일본어로 된 핫페퍼(HOT PEPPER) 홈페이지로 연결된다.
일본어를 한국어로 번역한 화면을 볼 수 있도록 우측 상단에 보이는 번역 버튼을 누른다.
웹 사이트 번역을 누르고, 번역할 언어 중 한국어를 선택해 준다.
한국어로 번역된 화면에서 예약을 진행하면 된다.
핫페퍼 실제 예약 관련 글은 아래 글 참고~!
HOT PEPPER 핫페퍼는 일본 맛집 예약은 물론이고 일본 뷰티샵 예약과 할인 혜택을 제공하는 사이트라 현지인들도 많이 이용한다.
회원가입을 해두면 할인 쿠폰이나 서비스 쿠폰을 제공하기도 하고, 리크루트 뷰티샵 앱도 해서 같은 아이디로 이용 가능하기 때문에~ 내친 김에 HOT PEPPER 핫페퍼 회원가입도 해보려 한다.
HOT PEPPER 핫페퍼 회원가입 방법
위의 사진 중 세번째 사진처럼 HOT PEPPER 핫페퍼 로고나 위의 웹사이트 주소를 클릭해서 HOT PEPPER 핫페퍼 홈페이지로 이동한다.
리크루트 ID 로그인 화면에서 아래로 이동한다.
리크루트 “신규 회원 등록”을 누른다.
리크루트 ID 로 사용할 메일 주소를 입력하고, “임시 등록 메일 송신”을 누른다.
인증 키를 입력하라는 화면이 보일 것이다. 입력한 메일 주소로 가서 인증키를 확인하고 입력한다.
본격적으로 핫페퍼 회원가입을 위해 필요한 정보를 입력한다.
개인적으로 느끼기에 리크루트 (핫페퍼) 회원가입 중 이름 입력이 가장 까다로운 부분이었다.
이름을 입력하는 란이 2곳인데, 위에는 영문 성과 영문 이름을 입력해주면 된다. 아래 세이, 메이 라고 표시된 곳은 가타카나 이름으로 넣어야 한다.
가타카나 이름 번역기를 제공하는 사이트를 검색하거나 아래 사이트 중 이용하면 된다.
https://ko.enjoyjapan.co.kr/hangul_name_to_japanese_katakana_converter.php
https://www.ltool.net/korean-hangul-names-to-katakana-and-hiragana-in-korean.php
주소는 일본에서 머무는 호텔이나 숙소 주소를 입력하면 된다. 구글맵에서 호텔을 검색하면 정보에 호텔 우편번호가 나온다.
주소는 자동으로 입력되는 부분만 사용해도 되니 부담없이 주소 검색을 이용하면 된다.
전화번호는 한국 번호도 입력이 가능하다. 일본 현지 유심을 이용한다면 일본 번호를 입력하면 된다. 혹시나 모를 만약을 위해 전화번호는 사용 가능한 번호를 입력할 것을 추천한다.
리크루트 뉴스나 핫페퍼 맛집 매거진은 도움이 될 것 같으니 수신 동의를 해준다.
“확인 화면으로” 를 누른다.
입력된 회원가입 정보를 확인하고 “등록하다”를 누른다.
HOT PEPPER 핫페퍼 회원가입이 완료되고, 핫페퍼 메인 페이지로 이동된다.
입력해준 닉네임으로 로그인 된 화면이 보이면 여기에서 맛집 이름을 직접 입력하고 예약을 진행해도 되고, 다시 구글맵에서 “예약하기” 를 통해 해당 맛집 예약 화면으로 이동해도 된다.
핫페퍼 회원가입이 완료되고 나면 안내 메일이 온다.
그리고 리크루트 뉴스나 핫페퍼 맛집 매거진 수신 동의를 해주면 세번째 사진처럼 이벤트 안내나 할인 안내 메일이 자주 온다.
일본 여행을 앞두고 있다면 리크루트 뉴스나 핫페퍼 맛집 매거진 수신 동의 정도는 해도 될 것 같다.
마지막으로 조금 더 편하게 핫페퍼 웹사이트를 이용하기 위해 책갈피 추가나 홈화면에 추가를 해두기를 추천한다.
아이폰의 경우, 예전에는 홈화면에 추가를 해도 번역이 가능하고, 웹페이지 주소 변경도 가능했는데… 최근 업데이트 후 갑자기 이 기능 사용이 안 되는 상태인 것 같다. 참고만하시길!
구글맵 내에서 “예약하기” 버튼이 없는 식당 예약은?
구글맵 내에서 “예약하기” 기능을 제공하지 않는다면, 직접 타베로그(Tabelog) 사이트나 라쿠텐(Rakuten) 사이트에서 가게명을 검색해 보거나 자체 사이트를 확인해야 한다.
오늘은 구글맵과 핫페퍼를 이용해 일본 맛집 예약하는 방법에 대해 기록해 보았다.
핫페퍼에는 다양한 쿠폰과 정보들이 있으니 잘 활용해 조금 더 알찬 여행을 계획해 보기를 바란다.
다음에는 타베로그 회원가입 및 사용방법, 일본 온천 할인 방법과 온천 예약 방법 등에 대해 다뤄볼 예정~!
관련 글 추천
삼성페이 해외결제 카드 종류와 등록 방법 (+ 삼성페이 해외결제 방법)
일본 택스리펀 방법 및 주의할 점과 세관신고 (+일본 결제 카드 추천)
해외결제 카드 추천 1탄 – 신용카드 밀리언달러 하나카드
환율 이야기 2탄 – 환전 환율 용어와 계산 방법(+해외결제 카드 추천)
여행 예약 & 쇼핑 추가 할인 받는 방법 1탄 – 샵백 캐시백 환급 방법과 주의할 점
더라운지 할인쿠폰 초대 코드 입력 방법 (+ 더라운지 이용권 선물하기)
베트남 여행 결제 카드 추천 – 트래블로그 트래블월렛 와이어바알리
버스타고 어플 예약 및 취소 방법 (+대구에서 김해공항 버스 모바일발권 이용 방법)
일본 여행 필수 어플 추천 – 일본 여행 준비 단계 및 항목 별 추천 앱 리스트